Día Internacional de los Pueblos Indígenas
El 9 de agosto es el Día Internacional de los Pueblos Indígenas. Antes de que existiera el español, el portugués, el inglés o el francés, América ya tenía sus idiomas. Cientos de ellos.
El náhuatl que hablaban los aztecas. El maya con su sistema de escritura de glifos. El quechua del Imperio Inca, que unía territorios que hoy son seis países. El guaraní que hoy es lengua oficial de Paraguay junto al español. El mapudungun de los mapuche, que nunca fueron derrotados completamente ni por el Imperio Inca ni por los conquistadores españoles.
Esas lenguas no son reliquias del pasado: 476 millones de personas en el mundo se identifican hoy como indígenas, hablan la mayoría de los 7.000 idiomas que existen en el planeta y viven en territorios que contienen el 80% de la biodiversidad que le queda a la Tierra.
Una fecha, una historia
La fecha del 9 de agosto conmemora la primera reunión del Grupo de Trabajo sobre Poblaciones Indígenas de las Naciones Unidas, celebrada en Ginebra el 9 de agosto de 1982, el primer foro internacional permanente dedicado específicamente a los derechos de los pueblos indígenas.
La Asamblea General de la ONU estableció el Día Internacional en 1994, en el marco del Decenio Internacional de los Pueblos Indígenas del Mundo. En 2007, tras más de dos décadas de negociaciones, la ONU aprobó la Declaración sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas con 143 votos a favor. Cuatro países votaron en contra: Estados Unidos, Australia, Canadá y Nueva Zelanda. Los cuatro rectificaron su posición en los años siguientes.
América Latina: el continente de los pueblos originarios
América Latina tiene la mayor concentración de pueblos indígenas del mundo en términos relativos. Los números varían según los criterios de autoidentificación de cada censo, pero el mapa es claro.
Bolivia es el único país del mundo donde la mayoría de la población se identifica como indígena: más del 60% son quechuas, aimaras o pertenecen a uno de los 36 pueblos originarios que la Constitución de 2009 reconoce explícitamente. Por eso Bolivia se define constitucionalmente como un Estado Plurinacional, un reconocimiento sin precedentes de que el Estado no pertenece a una sola nación sino a muchas.
Guatemala tiene una mayoría maya: el 40-45% de la población pertenece a pueblos mayas, aunque décadas de asimilación forzada y el trauma de la guerra civil (1960-1996) complicaron la autoidentificación. México reconoce 68 lenguas indígenas nacionales y una población indígena de entre 15 y 20 millones de personas, con los pueblos nahua, maya, zapoteca, mixteca y otomí entre los más numerosos.
Perú y Ecuador tienen poblaciones quechuas y amazónicas significativas. Colombia reconoce 102 pueblos indígenas distintos. Chile tiene al pueblo mapuche como la comunidad indígena más grande, con más de un millón de personas, cuya relación con el Estado chileno sigue siendo uno de los conflictos políticos más activos del país.
Paraguay es un caso único: el guaraní es lengua oficial junto al español, y más del 85% de la población habla guaraní, aunque no todos se identifican como indígenas. Es la mayor lengua indígena hablada por población no indígena de América.
